Ce volet comprend les entrevues réalisées en Ontario par l'équipe de Francophonies canadiennes.

   
Guy St. Pierre
Tecumseh
Vanessa Natale
Sudbury
Peter Hominuk
Welland
   
   
Danielle Joly
Sturgeon Falls et Toronto
Pierre Glaude
Clarence Creek
Pierrette Brisson
New Liskeard
   
 
Annie Rémillard
Orléans
Daniel Comeau
Kapuskasing